Ab irato éditions

Par un mouvement de colère

[Ab Irato] Rencontre avec Jean-Luc et Varduhi Sahagian, les auteurs de Gumri, Arménie, si loin du ciel… – Librairie Quilombo (Paris) – 28 octobre 2015

Présentation du livre par les deux auteurs,Commander-Gumri-150px
le mercredi 28 octobre 2015
à partir de 19h à la librairie Quilombo.
23 rue Voltaire 75011 Paris – http://www.librairie-quilombo.org/

Du 6 au 28 octobre, exposition des dessins de Varduhui Sahagian dans la librairie.

Ce livre est né d’un voyage puis d’une rencontre. Cela explique sa forme double, où deux regards s’associent pour parler de cette ville de Gumri, située au nord-ouest de l’Arménie. Ce n’est pas seulement les moyens employés, texte et dessin, mais aussi deux visions de cette ville et de ce pays, qui dialoguent ici : une vision de l’intérieur, en pays de connaissance, et une vision extérieure, celle du visiteur, de l’invité comme on dit en Arménie pour parler du touriste.

Ce dialogue entre le proche et le lointain raconte aussi ce moment si troublant de la rencontre amoureuse, où, comme l’écrit Marina Tsvétaeva, l’ailleurs devient ici.

Quant aux dessins, ils jouent avec la familiarité d’une ville natale, détournant des paysages connus pour en faire des décors d’un cinéma ancien où l’étrange vient côtoyer le quotidien et où les fantômes ne sont jamais très loin. Juste de l’autre côté du pont.

 

 

Publicités

Written by barthelemybs

14 octobre 2015 à 8 h 29 min

%d blogueurs aiment cette page :